-
1 fázově shodný
-
2 in phase
-
3 in-phase
-
4 phasengleich
совпадающий по фазе, синфазный -
5 phasenrichtig
совпадающий по фазеDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > phasenrichtig
-
6 in-phase
-
7 in-phase
-
8 in-phase
совпадающий по фазе, синфазныйсм. тж. phaseАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > in-phase
-
9 in phase
-
10 inphase
-
11 in-phase
синфазный, совпадающий по фазеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > in-phase
-
12 gleichphasig
синфазный, совпадающий по фазе -
13 in-phase, inphase
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > in-phase, inphase
-
14 in phase
(a) совпадающий по фазе -
15 in-phase
синфазный, совпадающий по фазеАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > in-phase
-
16 out of phase
English-Russian dictionary of modern telecommunications > out of phase
-
17 out-of-phase
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > out-of-phase
-
18 phasengleich
синфазный; совпадающий по фазеNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > phasengleich
-
19 out-of-phase
- сдвинутый по фазе
- несовпадающий по фазе
- не совпадающий по фазе
- квадратурный, сдвинутый по фазе на угол 90°
квадратурный, сдвинутый по фазе на угол 90°
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
не совпадающий по фазе
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
сдвинутый по фазе
со сдвигом по фазе
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > out-of-phase
-
20 phase
1) фазав) фтт крист. устойчивое состояние системы, отличающееся по симметрии или степени упорядоченности от других возможных состояний той же самой системыд) стадия; этап; цикл; период2) фазовый, относящийся к фазе3) находиться в фазе; совпадать по фазе; фазировать(ся); быть или становиться синфазным4) синхронизм; синхронность || находиться в синхронизме, быть синхронным5) грань; тип появления ( объекта или процесса)6) точка зрения; аспект•in-phase — 1. (находящийся) в фазе, совпадающий по фазе, синфазный 2. (находящийся) в синхронизме, синхронный
- allocation phaseout of phase — 1. (находящийся) не в фазе, не совпадающий по фазе, несинфазный 2. (находящийся) не в синхронизме, несинхронный
- anisotropic phase
- antiferroelectric phase
- antiferromagnetic phase
- assembly phase
- blue phase
- canted phase
- cholesteric phase
- clock phase
- code phase
- coexisting phases
- collinear phase
- color phase
- commensurate phase
- coprecipitating phase
- cubic phase
- design phase
- differential phase
- disordered phase
- envelope phase
- execute phase
- ferrimagnetic phase
- ferroelectric phase
- ferromagnetic phase
- Fourier phases
- Fourier transform phases
- gas phase
- gaseous phase
- glass phase
- H-phase
- hexagonal phase
- high-temperature phase
- horizontal phase
- incommensurate phase
- instantaneous phase
- lagging phase
- leading phase
- level-dependent phase
- link/load phase
- locking phase
- low-temperature phase
- martensite phase
- monoclinic phase
- negative picture phase
- nematic phase
- noncollinear phase
- normal phase
- opposite phase
- ordered phase
- orthorhombic phase
- paraelectric phase
- paramagnetic phase
- polar phase
- positive picture phase
- precession phase
- progressive phase
- quantum phase
- reference phase
- refractory phase
- relative phase of elliptically polarized field vector
- retarding phase
- return to zero phase
- reversed phase
- smectic phase
- solid phase
- split phase
- superconducting phase
- superfluid phase
- sweep phase
- tetragonal phase
- triclinic phase
- trigonal phase
- unwrapped phase
- V-phase
- vapor phase
- vertical phase
- wave-function phase
См. также в других словарях:
не совпадающий по фазе — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN out of phase … Справочник технического переводчика
НЕВИДИМЫЙ КОЛЛЕДЖ — НЕВИДИМЫЙ КОЛЛЕДЖ неинституционализированная группа исследователей, согласованно работающих над общей проблематикой. Термин, введенный Д. Берналом, был развернут Д. Прайсом в гипотезу о “невидимых колледжах” как коммуникационных объединениях … Философская энциклопедия
невидимый колледж — «НЕВИДИМЫЙ КОЛЛЕДЖ» не институционализированная группа исследователей, согласованно работающая над общей проблематикой. Термин, введенный в науковедение Д. Берналом, был развернут Д. Прайсом в гипотезу о «Н. к.» как коммуникационном… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
НЕВИДИМЫЙ КОЛЛЕДЖ — неинституционализированная группа исследователей, согласованно работающая над общей проблематикой. Термин, введенный в науковедение Д. Берналом, был развернут Д. Прайсом в гипотезу о «невидимых колледжах» как коммуникационных объединениях,… … Философия науки: Словарь основных терминов
Индикатор деловой перспективы — (Indicator of business prospects, IFO) Определение индикатора деловой перспективы, индекс делового климата Содержание Содержание Экономический Индекс IFO мирового бизнес климата Инвестиционный обзор IFO Индекс IFO германского бизнес климата в… … Энциклопедия инвестора
ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования оригинал документа: TN систем питания Испытания по методу 1 в соответствии с 18.2.2 могут быть проведены для каждой цепи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Символизм — СИМВОЛИЗМ. Как весьма широкая категория понятие «С.» применяется к искусству целых эпох. Так, в концепции Гегеля символистское искусство образует первую ступень в развитии художественного сознания, выражая стремление к идеалу, и соответствует… … Литературная энциклопедия
ФЕРРОИКИ — класс кристаллич. твёрдых тел, в к рых фазовый переход 2 го рода сопровождается изменением только т о ч е ч н о й (п о в о р о т н о й) с и м м е т р и и. Наряду с поворотной симметрией при фазовом переходе может меняться и т р а н с л я ц и о н… … Физическая энциклопедия
Коммунизм — У этого термина существуют и другие значения, см. Коммунизм (значения). Коммунизм … Википедия
Капитализм — У этого термина существуют и другие значения, см. Капитализм (значения). Содержание 1 Другие определения 2 История термина … Википедия
СТО Газпром 2-2.3-141-2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и определения — Терминология СТО Газпром 2 2.3 141 2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и определения: 3.1.31 абонент энергоснабжающей организации : Потребитель электрической энергии (тепла), энергоустановки которого присоединены к сетям… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации